INITU.ID – Berikut Bacaan Al Quran Surat Al Humazah Ayat 1-8 Lengkap, Arab, latin, artinya, dan tafsir versi Kemenag.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!Surat Al Humazah adalah surat ke 104 terdiri dari 8 ayat dan termasuk surat Makkiyyah.
Nama Al Humazah artinya pengumpat dan diambil dari ayat pertama surat ini, berada dalam juz 30.
Baca juga: Bacaan Al Quran Surat Al Fil Ayat 1-5 Lengkap, Arab, Latin, Artinya Dan Tafsir Kemenag
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ
wailul likulli humazatil lumazah
1. Kecelakaanlah bagi setiap pengumpat lagi pencela,
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
ۥ allażī jama’a mālaw wa ‘addadah
2. yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitung,
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ
yaḥsabu anna mālahū akhladah
3. dia mengira bahwa hartanya itu dapat mengkekalkannya, كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ kallā layumbażanna fil-ḥuṭamah
4. sekali-kali tidak! Sesungguhnya dia benar-benar akan dilemparkan ke dalam Huthamah. وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ wa mā adrāka mal-ḥuṭamah
5. Dan tahukah kamu apa Huthamah itu?
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
nārullāhil-mụqadah
6. (yaitu) api (yang disediakan) Allah yang dinyalakan,
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ
allatī taṭṭali’u ‘alal-afidah
7 yang (membakar) sampai ke hati.
اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُّؤْصَدَةٌۙ
Innaha’alaihim musadah
8. Sesungguhnya api itu ditutup rapat atas mereka,
فِى عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍۭ
fī ‘amadim mumaddadah
9. (sedang mereka itu) diikat pada tiang-tiang yang panjang.
TAFSIR VERSI KEMENAG
1. Celakalah bagi setiap pengumpat atau pencaci, baik dengan ucapan atau isyarat, dan demikian pula pencela dengan menampilkan keburukan orang lain untuk menghinakannya.
Perbuatan ini berdampak buruk dalam pergaulan karena mencoreng wibawa dan kehormatan seseorang, serta menghilangkan kepercayaan kepada orang tersebut.
