Ucapan Turut Berduka Cita Bahasa Inggris
Selain bahasa Jawa, kamu juga bisa memberikan ucapan turut berduka cita bahasa Inggris. Biasanya bahasa Inggris ini digunakan kepada mereka yang merupakan orang luar negeri.
- “I am sorry to hear that, please be sure that God always is with you and you will not alone because here we are.”
Artinya: “Saya turut sedih mendengarnya. Percayalah bahwa Tuhan selalu bersamamu dan kamu tidak sendiri, karena kami ada di sini.”
- “I am also sorry for teha death of Mr. Fulan. May he get forgiveness from God, and be in the best place beside Him.”
Artinya: “Saya turut berbelasungkawa atas meninggalnya Mr. Fulan. Semoga dosanya diampuni oleh Tuhan dan berada di tempat terbaik di sisi-Nya.”
- “I feel sorry about the news i heard. I wish you can be strong and understand taht your sister will not feel sick anymore. She will have a happy life besides God.”
Arinya: “Saya turut menyesal mendengar berita yang kudengar sebelumnya. Saya berharap kamu bisa lebih kuat dan memahami bahwa saudarimu tidak merasakan sakit lagi. Dia akan mendapat kehidupan yang bahagia bersama Tuhan.”
- “God will not give a trial beyong the capabilities of his servants. When he allowed such thing to happen, when he has exactly provided a way out. We are really sorry to hear of your loss, remmber that we are always by your side to face your sadness.”
Artinya: “Tuhan tidak akan memberikan cobaan melebihi kemampuan hamba-Nya. Ketika ia telah membuat segalanya menjadi mungkin, ia pasti memberikan jalan keluarnya. Kami sangat meminta maaf mendengar kehilanganmu. Kami akan selalu ada di sampingmu untuk menghapus kesedihanmu.”
- “I am sorry to hear about your loss.”
Artinya: “Saya turu berduka cita atas kehilangan yang menimpamu.”
- “Please accept my condolences he/she will always be missed.”
Artinya: “Saya turut berduka cita, ia akan selalu dikenang.”
- “No words can comfort you from your sadness, but don’t worry, we are always here for you.”
Artinya: “Tidak ada kata yang dapat meringankan kesedihanmu, namun jangan khawatir karena kami akan selalu di sini untukmu.”
- “Life is the greatest give that God has given us. But death is a bridge to the eternal life with God. Don’t worry, he/she is now in a better place.”
Artinya: “Kehidupan merupakan karunia terindah dari Tuhan untuk kita. Namun kematian merupakan jembatan ke kehidupan abadi bersama Tuhan. Jangan khawatir, saat ini dia sudah berada di tempat yang lebih baik.”
- “A good person will grant the best place in Heaven. Our deepest condolences for your loss.”
Artinya: “Orang yang baik akan berada di tempat terbaik di surga. Kami turut berduka cita atas kehilanganmu.”
- He/ She left us, but memory they left will stay forever in our heart.”
Artinya: “Dia meninggalkan kita untuk selamanya, namun kenangan tentang mereka akan selalu ada di hati kami.”
- “I am sorry, but I’m at a loss words.”
Artinya: “Saya turut berduka cita.”
- “We are mouring to hear to lost of (tulis namanya). May God give her a decent place. Stay stong, Dear.”
Artinya: “Kami sangat terkejut ketika mendengar (tulis namanya) telah tiada. Mungkin Tuhan memberinya tempat yang terbaik. Tetap kuat, sayang.”
- “I am so sorry to hear that disaster you are experienced. Look around, there a alot of people that care with you. Keep smlilling, dear.”
Artinya: “Aku turut berduka cita mendengar bahwa kamu sedang tertimpa musibah. Lihat sekelilingmu, banyak yang peduli denganmu. Tetap tersenyum, sayang.”
- “He has been peacefull there, in his the world we have to let him golt is enough for us to pray for him.”
Artinya: “Ia telah berada di tempat yang damai, di dunia ini kita harus rela melepas kepergiannya, dan ini cukup dengan selalu mendoakannya.”
- “The people, who leave you want to see you happy rather than see you lament.”
Artinya: “Orang-orang yang meninggalkanmu ingin melihatmu bahagia daripda melihatmu bersedih.”
- “It must be hard to be left, indead, but smile in your face must come back.”
Artinya: “Ini pasti sulit untuk melepasnya pergi, tetapi, senyum di wajahmu harus segela kembali.
Artinya: “Kesedihan yang kamu raskaan, adalah sebuah tanda bahwa cintamu kebahagiaanmu yang datang setelah kesedihan, tanda kamu mencaintainya.”
Contoh tersebut bisa juga dikreasikan sendiri dan disesuaikan dengan kedekatan dengan keluarga yang sedang berduka. Utarakan kalimat yang membangun kekuatan dan bersifat optimis pada masa depan. Agar teman yang sedang berduka tidak terlalu lama merasa sedih.
Penutup
Demikian beberapa contoh ucapan belasungkawa dalam Islam yang bisa ditujukan kepada teman, guru, kerabat, dan keluarga.
Tentunya dalam ucapan tersebut terselip doa kebaikan untuk keluarga dan yang ditunjukan.
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh izin save dan share terima kasih wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh